Beschrijving: Onna no uzu to fuchi to nagare: geregisseerd door Kô Nakahira. Met Kazuko Inano, Noboru Nakaya, Sadako Sawamura, Yûko Kusunoki. Nunami en Sugaku wonen aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog in Mantsjoerije en accepteren een gearrangeerd huwelijk, ondanks hun verschillende verwachtingen en ambities. Nunami mist intellectuele gesprekken en Sugaku voelt zich meer thuis in haar bar. Als Nunami haar vertelt dat hij haar met haar minnaar heeft geobserveerd, besluiten ze naar Tokio te verhuizen om een ​​nieuwe start te maken. Daar ontmoet Nunami Shimura, een kantoorcollega met wie hij geniet van de langverwachte gesprekken. Sugaku neemt een beslissing met ernstige gevolgen. WHIRLPOOL OF FLESH is een van de vier experimentele en existentialistische zwart-witfilms die NAKAHIRA maakte in 1964.